











Опубликовано: 30.11.2012 14:21 Печать
КАБУЛ, 30 ноября. В настоящее время передача тюрьмам Управления национальной безопасности ИРА заключённых, арестованных британскими войсками, приостановлена в связи с угрозой плохого обращения, в частности, пыток, по отношению к узникам.
Временный запрет на передачу узников был введён по распоряжению министра обороны Великобритании Филиппа Хаммонда. «Соединённое Королевство очень серьёзно относится к своим правовым и политическим обязательствам по отношению к узникам, арестованным британскими войсками, и не передаёт заключённых в места лишения свободы, в которых существует действительная угроза плохого обращения», – заявил пресс-секретарь министра Джеймс Иди.
Как передаёт «Би-Би-Си», решение было принято после поступления жалобы со стороны 24-летнего крестьянина Сардар Мохаммада, арестованного британскими войсками в апреле 2010 года на территории провинции Гельманд и впоследствии переданного в тюрьму, находящуюся под контролем Управления национальной безопасности ИРА в городе Лашкаргах.
Сардар Мохаммад утверждает, что посредством пыток сотрудники УНБ вынудили его дать ложные показания, в частности, заявить о его участии в деятельности повстанческого движения «Талибан».
По словам представителей британского оборонного ведомства, прекращение передачи заключённых носит временный характер и распространяется только на тюрьмы, находящиеся под контролем УНБ Афганистана.